La Juez Segundo Penal Municipal de Valledupar, Diana Verdecia Sepúlveda, impuso una medida de aseguramiento consistente en la detención preventiva en un establecimiento de reclusión contra Nelson Villafaña Torres, un indígena arhuaco. Villafaña Torres está acusado de cometer actos violentos contra su sobrino político, un niño de 9 años, que incluyó la amputación del pene. Estos incidentes tuvieron lugar en la vereda Casa de Zinc, en la zona rural del municipio de Pueblo Bello.
La decisión de la juez se basó en los argumentos presentados por la Fiscal Décima Especializada, María Cecilia Córdoba, respaldados tanto por el representante del Ministerio Público como por la representación de las víctimas. Según la Fiscalía, existe un riesgo tanto para la víctima como para la comunidad, así como para la propia investigación, ya que existe la posibilidad de obstrucción de la justicia.
Durante la audiencia de imputación de cargos y medida de aseguramiento, a Nelson Villafaña Torres se le imputaron los delitos de Tortura Agravada y Lesiones Personales Dolosas Agravadas en concurso homogéneo y simultáneo.
En un inicio de la vista pública, el defensor de Villafaña Torres, Elías Daza Rincones, solicitó que el caso fuera trasladado a la jurisdicción especial indígena para su manejo por parte de la comunidad étnica. Sin embargo, el juez determinará que esta cuestión deberá ser abordada por el juez de conocimiento en la audiencia de formulación de imputación.
El juez justificó esta decisión al destacar el interés superior de los derechos fundamentales del menor afectado, quien ostenta la calidad de víctima en este caso.